Leading During UX Researcher Layoffs: A Guide for Compassionate Leadership